lunedì 25 marzo 2013

Matrimoni a tema: il circo *Themed Wedding: Vintage Circus*

Oggi parliamo di matrimoni a tema...il tema sarà il CIRCO! Per la precisione il circo vintage.

Qui sotto un moodboard da cui trarre ispirazione: colori forti, tendoni, giostre...adoro il circo per i suoi colori, l'unica cosa che abolirei è l'uso degli animali (non mi è mai piaciuta l'idea di addestrare e sfruttare degli animali esclusivamente per un divertimento...ok, sì, anche io ho insegnato al mio cane a darmi la zampa, ma innanzitutto lui non è per niente sfruttato, e poi il furbone si becca sempre un biscotto come ricompensa).
Comunque, bando alle ciance.
Il tema circense mi affascina moltissimo. Le trovo molto colorato e superdivertente, oltre che decisamente poco sdoganato...state pur certi che se organizzerete un matrimonio del genere sarà difficile che ce ne siano altri simili dalle vostre parti...di sicuro sarebbe ricordato per molto tempo! E poi sarebbe una vera festa, il che lo renderebbe molto più interessante di quei matrimoni ingessati nei quali poi gli invitati finiscono per ubriacarsi come se non ci fosse un domani per riuscire a sopportare le ore seduti al tavolo composto...e suvvia, divertiamoci!

Today I'm gonna talk about themed weddings ... and the theme is CIRCUS! To be precise, vintage circus.
Below there is an inspiration moodboard: bright colors, tents, rides ... I love circus for its colors, the only thing that I'd abolish is the use of animals (I never liked the idea of ​​training and using animals solely for fun ... ok, yes, I have taught my dog to give me his paw, but first he's not put-upon at all, and then the arch always gets a cookie as a reward).
Anyway, 'nuff said.
I'm fascinated by the circus theme. I think it is very colorful and super funny, as well as definitely not cleared through customs ... If you organize it you can be sure that such a wedding will be difficult to be found similar in your area ... certainly it would be remembered for a long time! And then it would be a real party, and it would be much more interesting than those weddings in which  guests end up getting drunk to be able to withstand the hours sitting at the table ​​... come on, have some fun !

Vintage circus wedding, matrimonio ispirato al circo


Io partirei da questa bellissima coppia che ha deciso di organizzare un matrimonio a tema. Lo trovo a dir poco SPETTACOLARE. La cerimonia (civile, suppongo) è stata celebrata all'interno di un vero e proprio tendone da circo, con tanto di trampolieri e pedane per tigri.

Let's start with this lovely couple who decided to organize a vintage circus wedding. I  think this is AMAZING. The ceremony (civil, I suppose) was celebrated in a real circus tent, complete with waders and platforms for tigers.

Vintage circus wedding, matrimonio ispirato al circo
Via greenweddingshoes.com


Il tema circense offre molti spunti, per quanto riguarda il food e le decorazioni della tavola: innanzitutto non potranno mancare dei popcorn da sgranocchiare, tipico snack delle serate al circo, naturalmente contenuti nei tipici portapopcorn bianchi e rossi. Se non sapete dove trovarli, è possibile acquistarli nella piattaforma online Etsy (prossimamente parleremo anche di quello), nello specifico nello shop virtuale di Sweet Bootique). Per quanto riguarda i desserts invece, i must sono le ciambelle americane e i cupcakes. Tutto presentato in un tripudio di righe bianche e rosse. Quello che non dovrà mancare poi, sarà un caketopper a bandierine da mettere sulla torta: non vi ricorda forse gli addobbi del circo? Questo qui sotto è possibile acquistarlo sempre su Etsy nello shop di ApplesModernArt.

The circus theme offers many ideas, especially about food and tables decorations: first, you can not miss the popcorn to munch on, a typical snack during circus evenings, naturally contained in the typical white and red popcorn box. If you don't know where to find them, you can buy them in the online platform Etsy (soon I'm gonna talk about that too), specifically in the virtual shop of Sweet Bootique). Talking about desserts, the musts are American donuts and cupcakes. What you will not have to miss then, is a flags cake topper to be put on the cake: they remember the circus decorations, don't they? Tou can buy this below in the ApplesModernArt Etsy shop.

Cupcakes, ciambelle e popcorn, cupcake, donuts and popcorns
1.via tahoeunveiled.com, 2. via tahoeunveiled.com, 3. Etsy shop di Sweet Bootique, 4. via tahoeunveiled.com, 5. via stylemepretty.com, 6. Etsy shop di ApplesModernArt.

Cupcakes and wedding cake for a vintage circus wedding
Foto via alittlepolkadot.com e blog.htwm.com

Un altro elemento molto carino da opporre in un matrimonio a tema circense sono le cannucce di carta a righe. E' possibile trovarle su Etsy, nello shop di FancyThatLove.

Another very nice idea for a vintage circus wedding are striped paper straws. You can find them on Etsy, in the FancyThatLove shop.

striped paper straws, cannucce a righe colorate
1. Etsy, shop di FancyThatLove, 2. via blog.amyatlas.com, 3. via weddingchicks.com, 4. via stylemepretty.com. 

Mix di ispirazioni circensi: colori forti, grafiche vintage che rievocano i cartelli degli spettacoli, richiami animaleschi e forme tipiche del circo, come tendoni e bandierine. Adorabili poi i papillon pensati per i baby invitati!

Mix of circus inspirations: bright colors, vintage graphics that recall the signs of the shows, animalistic shapes typical of the circus, awnings and flags. Look at these adorable bow ties designed for baby guests!

vintage circus wedding mix
1. via emmalinebride.com, 2. via rocknrollbride.com, 3. via rocknrollbride.com, 4. via etsyshop brightsolight, 5. via lalalovelythints.com, 6. via etsyshop littlevys.

E ora vi lascio con un po' di immagini di ispirazione...
Some inspirations...
Vintage circus wedding reception, ricevimento di matrimonio a tema circo
Via Rocknrollbride.com
Vintage circus wedding reception, ricevimento di matrimonio a tema circo
Via greenweddingshoes.com
Vintage circus wedding reception, ricevimento di matrimonio a tema circo
Via Rocknrollbride.com

Insomma, se avete intenzione di organizzare un matrimonio così, vi prego, invitatemi!!!!!

If you organize a wedding like this, please invite me!!!!!

Nadia


Funky Wedding is on
Facebook   |   Bloglovin   |   Twitter 

2 commenti:

  1. Tieni libera l'agenda allora, non so ancora quando di preciso, ma prima o poi il mio amour e io ci sposiamo così! ^^

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ma che bellezza!!!Complimenti per la scelta! :)

      Elimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...