Real Wedding: Laura + Giampi

Pubblicare matrimoni è già di per sé bello, se poi pubblichi il matrimonio di due dei tuoi sposi allora la cosa si fa davvero meravigliosa.

Pubblico infatti le foto scattate da Matteo Coltro di Matrimoni all'italiana del matrimonio di Laura e Giampi, che si sono sposati lo scorso 13 settembre a Pettenasco (Novara).

Quando li ho conosciuti, mi hanno subito dato l'impressione di essere una coppia molto creativa: volevano organizzare un matrimonio a tema Vintage Circus ispirandosi in maniera particolare agli anni '50. In effetti questa prima impressione è stata confermata da tutte le loro scelte: dagli outfit della sposa e dello sposo, passando per le partecipazioni e l'allestimento del ricevimento, tutto era curato nei minimi dettagli e aveva un'aria giovane e poco convenzionale.

L'abito da sposa che abbiamo creato per Laura era un modello davvero molto particolare, corto davanti e lungo dietro e con una gonna interamente ricamata di rose di tulle e una cintura di swarovski, insomma, un abito di impatto che poi lei ha abbinato a un paio di decolleté Dolce&Gabbana davvero STU-PEN-DE (le maiuscole ci stanno tutte). Lo sposo ha anche lui optato per un look di grande effetto, indossando un completo blu scuro abbinato a bretelle rosse e papillon rosso a pois (che abbiamo creato per lui e per i suoi amici/papà/zio); tutti gli allestimenti inoltre richiamavano il tema, e con loro partecipazioni e le bomboniere, create da Giampi, lo sposo, che ha curato la parte grafica del matrimonio.

Laura e Giampi volevano che il loro matrimonio fosse una festa e così è stato: tra musica boogie e swing e milioni di pois, gli invitati si sono scatenati con balli e photobooth e l'atmosfera si è fatta subito informale e allegra. 

p.s. posso testimoniare tutto ciò perché Laura e Giampi sono stati tenerissimi e mi hanno invitata a mangiare la torta al loro matrimonio. Io ho accettato molto volentieri e devo dire che è stato molto emozionante vedere i miei sposo "all'opera". Insomma, erano bellissimi!

Ma ora lascio le bellissime foto di Matteo Coltro parlare al posto mio!

Today I'm gonna post a beautiful Real Wedding of a bride and groom of mine.

These photos were took by Matteo Coltro from Matrimoni all'italiana, and the wedding took place on 13th of september in Pettenasco (Novara).

When I first met them, I immediately had the impression that I was meeting a very creative couple : they wanted to organize a Vintage Circus themed wedding inspired by the 50s. And then, this first impression was confirmed by all their choices: the outfits of the bride and groom, the wedding stationery and the wedding decor, everything looked young and unconventional .

The wedding dress that we created for Laura was a really special dress, it was short in front and long in the back and it had a tulle embroidered skirt with roses and a swarovski belt, and then she wore a pair of Dolce & Gabbana shoes that were amazing!

The groom  wore a dark blue suit paired with red suspenders and red polka dots bow tie (which we created for him and his friends/dad/uncle) , and he created all the stationery and favors of the wedding.

Laura and Giampi wanted their marriage to be a party and so it was: I can prove it because Laura and Giampi invited me to eat their wedding cake. They were soooo beautiful!

But now let's see all the pictures!

Il trucco per la sposa anni '50/rockabilly *1950s bridal makeup*

Photo: rocknrollbride.com 

Oggi parliamo di un argomento molto caro alle spose vintage: il make up per una sposa anni '50 / rockabilly. 

Ho deciso di partire da questi anni nel parlare del make up sposa perché creando abiti ispirati agli anni '50, mi sembrava il minimo! :) Trovo questo tipo di trucco molto affascinante e glamorous: gli anni '50 sono gli anni delle donne burrose (w le forme!) e molto femminili, felici di sfoggiare la propria sensualità dopo gli stenti (e la magrezza) della guerra. Un'inno alla salute e alla bellezza procace delle donne, insomma!

Il trucco anni '50 vede come protagonista le labbra, che sono rosse e carnose, mentre per gli occhi l'eye-liner la fa da padrone con una linea sottile che si allarga verso la fine dell'occhio e che insieme alle ciglia finte dà allo sguardo un effetto "gatta" molto chic e sensuale. La pelle è chiara e le guance sono rosa e levigate, come quelle di una bambola.

Nonostante sia molto appariscente, il make up anni '50 non è assolutamente volgare, per cui può essere adatto anche a una sposa.
Vi posto delle immagini di make up anni '50 e anche di spose anni '50, per rendere bene l'idea di un make up da sposa alternativo, ma non per questo inadatto all'occasione (sia che il matrimonio si svolga in comune, sia che si svolga in chiesa)! Ho trovato inoltre su youtube un tutorial abbastanza facile da seguire (e se lo dico io, che con il trucco non sono un asso ahimè, potete fidarvi).  Ecco le ispirazioni.


Today I'm gonna talk about a subject which is very dear to vintage brides: the make up for a 50s / rockabilly bride.
I decided to start from 1950s because creating wedding dresses inspired by the 50s, it seemed to be the most obvious choice! :) I think that this kind of makeup is very charming and glamorous: the 50s were the years of voluptuous and very feminine women, who were happy to show off their sexiness after the hardships (and thinness) of the war.
The stars of a 50s make up are lips, which are red and fleshy, while for the eyes eyeliner is the master with a thin line that widens at the end of the eye and along with false eyelashes gives to the look  a "cat" effect. The skin is clear and cheeks are pink and smooth, like those of a doll.
Despite being very flashy, 50s makeup is definitely not vulgar, and it can be also suitable for a bride.
I'll post some pictures of 50s make up and even of 50s brides, and also a tutorial that I found on youtube and that is fairly easy to follow. Here are the inspirations.

Elizabeth Taylor e Marilyn Monroe, attrici icone degli anni '50.

Photos: greylikesweddings.com / whimsicalwonderlandweddings.com / Lipstickandcurls.net / pinupenigma.tumblr.com

Tutorial byVividMakeup: Aja

Nadia

Matrimoni a tema: Rockabilly!

Oggi inauguriamo i post sui matrimoni a tema.

E visto che il blog è mio e ci faccio quello che voglio io (!!!) partiamo dal mio tema preferito, e cioè il Rockabilly.

Il Rockabilly, per chi non lo sapesse, è un genere musicale classificabile tra le forme di Rock'n'Roll nate negli anni '50, il cui esponente più famoso fu Elvis Presley. L'estetica rockabilly è molto precisa e richiama degli elementi molto forti: un look casual i cui capisaldi in termini di stile sono jeans, tatuaggi, l'esaltazione delle curve femminili e tanta, tantissima lacca (avete presente il film Grease?)

Ebbene, oggi io vi propongo delle ispirazioni per un matrimonio a tema rockabilly.

Cosa vuol dire organizzare un matrimonio rockabilly? Vuol dire creare una vera e propria festa, un'atmosfera divertente e rilassata che riporta ai mitici anni '50. 

Partiamo dagli abiti: gli abiti di un matrimonio rockabilly sono esclusivamente corti, hanno la gonna ampia a ruota e la cintura stretta in vita. Possono essere bianchi (per la sposa) e colorati (per le damigelle), e in questo caso i colori sono molto forti e decisi: rosso, blu navy e nero. Sisi, avete capito bene: nero! Con un abito così informale è persino possibile osare il nero a un matrimonio (che come si sa è assolutamente bandito nei matrimoni tradizionali).

foto via fiftieswedding.com

Questo è un abito da sposa della mia collezione (eh ve l'avevo detto che adoro questo stile!!! :)), gonna "tea long", cintura colorata in vita con fiocchetto che aggiunge un tocco di bon ton e pois, pois, POIS! LI AMO. 

Foto e abiti www.nadiamanzato.com